心田庵ほか 

こんにちは、先々週、期間限定公開の長崎市片淵町にある、「心田庵」におじゃましてきました。
心田庵は江戸時代に中国語の通訳をしていた何兆晋(がちょうしん)が建てた別荘です。
パンフレットによると、名称の由来として、「心田庵記」には、「何兆晋の心の田畑はとても広大で、まさに子が種をまき、孫が耕すごとく、心の宝である」と記されており、人は地位や名誉、財産などにより、「心の田畑を耕すことが最も大切である」との意味から名づけられたと察せられる」とあります。
ゆっくりとした時間が流れていたであろうこの場所で、心の田畑を耕していたのではと、思いを馳せながら散策してみました。

①DSC_9995_20141129

②DSC_9917_20141129
茅葺門。ここから入ります。

③DSC_0024_20141129
庭園。春と秋に公開しているようですが、秋は紅葉が見所です。

④DSC_0026_20141129
茅葺の建物。茶室も設えてあります。

⑤DSC_9928_20141129
木々が色づいて、いちばんいい季節なのでしょう。

⑥DSC_9930_20141129
苔むした石に落ち葉が落ちて、彩り豊かで美しいと感じます。

⑦DSC_0065_20141129
和室から眺めた庭園。座卓に写った木々が和室からの眺望に広がりを加えています。

⑧DSC06175
(おまけ1)
先々週、今週と神戸に続けて出張。最近おみやげは、三宮駅の目の前の「そごう」の地下で購入してます。今回はパンを物色。ピロシキ屋さんも見つけたので、あわせて購入。

⑨DSC06178
(おまけ2)
つづいて、ご存知伊勢名物の「赤福」。甘さ控えめで、僕の大好物なのです。

⑩DSC06185
中はこんな感じ。うーん、うまそー

⑪DSC06208
最後は神戸ルミナリエ。「神戸ルミナリエ」は、阪神・淡路大震災犠牲者の鎮魂の意を込めるとともに、都市の復興・再生への夢と希望を託し、大震災の起こった1995年の12月から開催されています。繊細に彩られた電飾に目を奪われます。長崎でも2月に中国の旧正月を祝う、ランタンフェスティバルが開催されます。神戸ルミナリエとは正反対?の中国風の大胆な色使いが楽しめますので、皆さんよろしければ長崎へお越しください。

⑫DSC06210
たぶん神戸ルミナリエの影響と思いますが、本日12月12日はホテルはほぼ満室。空いてても通常日の2倍から3倍の値段。なので、当日は明石泊まりとなりました。
スポンサーサイト
あけましておめでとうございます | HOME | 石垣の美 日出城(大分県) その2

COMMENT

こんばんは♪
ご無沙汰してます(^o^)

茅葺きの門、趣有りますね♪
日本庭園を見ながら、ゆったりお茶飲んで過ごしたいですね(^^)

赤福、自分も好きです(^^)
写真見ていたら、ヨダレが出てきちゃいました(^o^)


2014/12/15(月) 22:28:06 | URL | 市佑聖 #- [Edit]
神戸出張大変ですね。
ルミナリエ、私は1回見たきりです。
きっと私の方が行きやすい距離にいる、
とは思うのですが・・・(^^;)
ランタンフェスティバルは、
以前はすぐ見られる距離にいたのに、
今ではかなり遠く感じます。
ああ~見たいよ~(;_;)
2014/12/16(火) 11:13:37 | URL | 順天姉 #- [Edit]
市佑聖さま
こんばんは、いつもコメントありがとうございます。
実は、「心田庵」、長崎に住んでいながら、つい最近まで知りませんでした^_^;
リタイアした際には、こんな別荘を建てて、静かに過ごしたいと思いますが、まぁ、無理でしょうね。
赤福うまいです!僕は上信越や東北、北海道はほとんど行ったことがないですが、もっとうまいものがあるんでしょうね。
2014/12/20(土) 21:40:47 | URL | しんこう #- [Edit]
順天姉さま
こんばんは、いつもコメントありがとうございます。
そうですよね、近くにいるといつでも見に行けるので、大体行かないものですよね。
グラバー園、出島おそらく行ったのはそれぞれ1回しか記憶にありません。出島は以前と比べて建物が増えているようで、行ってみたいなぁ~と思っていますが、なかなか行かないものです。
ルミナリエはすごい人にびっくりです(○_○)。人が多いので道路は一方通行でした。
2014/12/20(土) 21:46:48 | URL | しんこう #- [Edit]
今年はここぞと云う所に出かける事が出来ませんでしたので、代りにブログ楽しませて貰いました
来年も楽しみにしてます(^^♪
良い年をお迎えください!
2014/12/31(水) 21:55:44 | URL | SUN太郎 #- [Edit]
sun太郎さま
あけましておめでとうございます!
今年一年いい年でありたいですね。
昨年は仕事が忙しくて、僕もここぞというところで、断念してます。実は本日1/1に広島にスキーに行く予定で、ホテルも予約してたのですが、寒波襲来で断念しました-_-;なんとも今年一年が思いやられる年になりそうです^_^;
sun太郎さんにとりまして今年いい年でありますように。
2015/01/01(木) 21:43:56 | URL | しんこう #- [Edit]

COMMENT FORM


TO SECRET
 

TRACKBACK URL to this Entry

TRACKBACK to this Entry

| HOME |

calendar

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
09« 2017/10 »11

プロフィール

しんこう

Author:しんこう
しんこうといいます。長崎市在住の50歳目前のオヤジです。かみさんと子供2人の4人家族です。よろしくお願いいたします。趣味の山登り、城や地元長崎の様子などについて発信させて頂きます。この屋根瓦は倉敷を訪れた際に、色の組み合わせが綺麗だなぁと思って撮影したものです。

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

カウンター

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR
PageTop▲